Prevod od "oduvek sam znao" do Slovenački


Kako koristiti "oduvek sam znao" u rečenicama:

Oduvek sam znao da ste neposlušan oficir, ali nisam ni sanjao da æete se spustiti ovoliko nisko.
Polkovnik Dax, vedno sem vedel, da ste nezvest oficir, nisem pa si mislil, da se boste spustili tako nizko.
Oduvek sam znao da æeš završiti u ptièjem kavezu.
Vedno sem vedel, da boš končal v ptičji kletki.
Oduvek sam znao da si homiæ.
Že zdavnaj sem vedela, da si homič.
Oduvek sam znao da æe te reèi poslužiti jednog dana.
Vedel sem, da bodo te rime uporabne.
Oduvek sam znao sam da ispod tog bio-inženjerskog, vojnièkog izdanja oklopa postoji srce koje kuca.
Vedno sem vedel, da se pod tem umetnim vojaškim oklepom skriva utripajoče srce.
Oduvek sam znao, u kakvoj god nevolji se našao... nikad neæu biti sam.
Vedno sem vedel, da ne bom nikoli sam... če zaidem v težave.
Oduvek sam znao da želi tu kancelariju.
Vedel sem, da si je želel tisto pisarno.
Oduvek sam znao da sam nešto drugo.
Vedno sem vedel, da sem nekdo drug.
Èuj Verne, oduvek sam znao da nisi baš najoštriji nož u fioci.
A veš, Vernie, reči moram, da te nisem nikdar smatral za najsvetlejšo žarnico v lestencu.
Vidiš, oduvek sam znao da moram da se staram o Rebecci, zato nikada nisam mogao sebi da dopustim... da se okliznem i uradim nešto što bi je povredilo.
Vedno sem vedel, da moram skrbeti za Rebecco, zato se nisem smel nikoli spozabiti in storiti kaj, kar bi jo prizadelo.
Oduvek sam znao da æe se vratiti.
Amapk jaz sem vedno vedel, da se boš vrnil.
Pa, oduvek sam znao da ceš ostaviti utisak u Washington-u, Martha.
No, vedno sem vedel, da boš naredila vtis na Washington, Martha.
Oduvek sam znao da je Džini psihopata.
Vedno sem vedel, da je nekaj narobe z Jeannie.
Oduvek sam znao da postoji voajer iza tog teleskopa.
Vedno sem vedel, da je opazovalec za teleskopom.
Oduvek sam znao da æe ti "Baklja" osvetliti put do velikih novina.
Vedno sem vedel, da bo Bakla posvetila pot naravnost med prve vrste.
Oduvek sam znao da si dobar policajac.
Vedel sem, da si dober policaj.
Oduvek sam znao da ima nešto u vezi tebe.
Vedno sem vedel, da je nekaj narobe s tabo.
Oduvek sam znao da æu da umrem u svemiru.
Vedel sem, da bom umrl v vesolju.
Oduvek sam znao da æe doæi do ovakvog poziva.
Vedno sem vedel, da bom dobil ta klic.
Oduvek sam znao da æu biti poznat.
Vedno sem vedel, da bom slaven.
Oduvek sam znao da ćeš mi doneti pehar.
Vedel sem, da mi boš prinesel kelih.
Oduvek sam znao da smo dosta èudna porodica.
Od nekdaj sem vedel, da smo čudna družina.
Oduvek sam znao da si idiot, Luise.
Vedel sem, da si idiot, Lewis.
Oduvek sam znao da ćeš uraditi nešto Neverovatno sa svojim životom.
Vedno sem vedel, da boš dosegel nekaj velikega.
Samo oduvek sam znao da æe sve ispasti baš onako kako treba.
Ali pa ne? –Samo... Vedno sem vedel, da se bo vse dobro končalo.
Oduvek sam znao da je gusarèiæ skriven u tebi, Svonova.
Vedel sem, da je v tebi majhen pirat.
Oduvek sam znao da mi nešto fali, a kad mi je neko objasnio koncept fazona, pomislio sam:
Vedno sem vedel, da mi nekaj manjka, ko pa mi je nekdo pojasnil stil, sem pomislil:
Oduvek sam znao kako da kažem, to je èudno, zar ne?
Od nekdaj znam govoriti. In to je čudno, kajne?
Oduvek sam znao da je pun mržnje.
Vedel sem, da je poln sovraštva.
Oduvek sam znao da će smrt imati poznat lik ali ne vaš.
Zmeraj sem vedel, da bo smrt nosila znan obraz, a ne vašega.
Oduvek sam znao da si u svom srcu prvo nauènik a onda templar.
Vedno sem vedel, da si v srcu najprej znanstvenica, šele nato templjarka.
Oduvek sam znao da se neæe izvuæi.
Že od nekdaj vem, da ji ne bo uspelo.
Oduvek sam znao da æeš se brinuti o ljudima, da æeš ih štititi.
Vedno sem vedel, da ti bo mar, za ljudi, zaščiti ljudi.
Peni... oduvek sam znao da te volim, ali mi je protekla godina pokazala da volim i to što sam u braku sa tobom.
Penny, vedno sem vedel, da te ljubim, ampak to zadnje leto mi je pokazalo tudi to, da ljubim biti poročen s tabo.
Oduvek sam znao da æu ja istražiti Sredozemno more.
In zdaj se počutim svobodnega, da sledim svoji usodi.
0.98448896408081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?